Was das Büro sagen kann und was nicht
Ouvare ist ein Beschaffungsbüro. Es besitzt weder Produktzertifikate noch eine Herstellungslizenz oder eine eigene Ausfuhrgenehmigung und gibt die Zertifikate einer Partnerwerkstatt nicht als eigene aus. Es sammelt die Dokumente, die Material und Bestimmungsort verlangen, prüft sie gegen die Charge und übergibt sie mit der Sendung an den Käufer. Welche Dokumente existieren, hängt von Linie und Markt ab; diese Seite beschreibt daher die Kategorien und die Vorschriften mit Namen. Konkrete Zertifikatsnummern und ausstellende Stellen werden projektbezogen mitgeteilt, nie auf dieser Website.
Agarholz und CITES
Jede Art der Gattung Aquilaria ist in Anhang II des Washingtoner Artenschutzübereinkommens (CITES) gelistet. Anhang II verbietet den Handel nicht; er verlangt, dass der internationale Handel dokumentiert und als legal nachgewiesen wird. Bei Räucherperlen mit Agarholz begleitet jede Charge ein Ausfuhrdokument des Ausfuhrlandes, und das Einfuhrland kann nach eigenen Regeln eine Einfuhrgenehmigung oder eine Meldung verlangen. Bei kultiviertem Material aus Guangdong oder Hainan und bei importierten Partien bittet das Büro die Werkstatt um den Einkaufsbeleg, der das Pulver mit dem Dokument verknüpft. Der Käufer sollte die Einfuhrregel seines Landes stets vor der Bestellung prüfen. Einzelheiten stehen unter CITES-Ausfuhrdokumente für Agarholz.
Sandelholz und Herkunftserklärungen
Santalum album wird von der IUCN als gefährdet (vulnerable) geführt, ist aber keine Art des CITES-Anhangs. Das Angebot wird stattdessen gesetzlich begrenzt: Indien beschränkt die Ausfuhr von Sandelholz, und die übliche legale Quelle für Käufer ist australisches Plantagenholz. Einige Chargen verwenden legal bezogenes indisches Holz. Aus diesem Grund liefert das Büro für jede Charge eine Herkunftserklärung und beschreibt die Perlen nach ihrer tatsächlichen Quelle. Der Handelsbegriff Laoshan ist keine Zertifizierung und wird nicht als Qualitätsaussage verwendet. Siehe den Sandelholz-Führer.
Zutatenerklärungen und Metallteile
Das Standardrezept der Perlen verwendet natürliche Pulver, Nanmu-Rindenpulver und Honig, ohne synthetisches Duftöl und ohne Industriekleber. Dies wird schriftlich bestätigt und erscheint als Zutatenerklärung je Charge, die ein Käufer für die Kennzeichnung nutzen kann. Wird eine Ergänzung vereinbart, etwa ein botanischer Akzent, wird sie vor der Produktion in die Erklärung aufgenommen.
Metallteile sind eine andere Sache. Silberabstandhalter, Verschlüsse, Anhänger und Bandbeschläge unterliegen den Vorschriften des Bestimmungsorts. Die gängigen Vorschriften, die man mit Namen kennen sollte, sind die EU-REACH-Beschränkung der Nickelabgabe aus Gegenständen mit längerem Hautkontakt und die Grenzwerte des US-amerikanischen Consumer Product Safety Improvement Act (CPSIA) für Blei und Cadmium in Kinderprodukten. Das Büro fordert für jedes Verschlussteil eine Materialerklärung an, etwa für 925er Silber oder versilbertes Kupfer, und organisiert einen Labortest, wenn der Markt oder der Händler ihn braucht; siehe Prüfung und Inspektion. Diese Website nennt keine Grenzwerte; der Käufer oder das Labor bestätigt den aktuellen Wortlaut jeder Vorschrift.
Dokumentenübersicht
| Thema | Vorschrift oder Grundlage | Je Charge gelieferte Dokumente |
|---|---|---|
| Agarholzpulver oder -perlen | CITES-Anhang II, Aquilaria | Ausfuhrdokument, Verknüpfung mit dem Einkaufsbeleg |
| Sandelholzpulver oder -perlen | Herkunft; indische Ausfuhrbeschränkungen | Herkunftserklärung |
| Rezept | Kennzeichnung und Zollanmeldung | Zutatenerklärung |
| Silber- oder versilberte Teile | EU-REACH-Nickel; US-CPSIA Blei und Cadmium | Materialerklärung, Laborbericht falls erforderlich |
| Produktformulierung | Keine gesundheitsbezogenen Aussagen | Freigegebener Text für Verpackung und Angebote |
Regeln für Aussagen
Räucherwerk ist ein sinnliches Produkt. Ouvare schreibt oder liefert keine Texte, die behaupten, eine Räucherperle verhindere, lindere oder verbessere einen Gesundheitszustand. Beschreibungen beschränken sich auf Duft, Handwerk, Material und das, womit das Produkt traditionell verbunden wird, in vorsichtigen Formulierungen wie «viele Anwender beschreiben den Duft als beruhigend». Käufer, die ihre Verpackungstexte selbst schreiben, sollten dieselbe Linie einhalten, da Behörden und Plattformen Aussagen genau prüfen. Das Büro prüft Texte vor dem Druck gern.
So verifizieren Sie ein Dokument
- Prüfen Sie, ob das Dokument dieselbe Art, Menge und denselben Ausführer nennt wie die Unterlagen der Charge.
- Prüfen Sie Datum und Gültigkeitszeitraum gegen das Versanddatum.
- Fragen Sie nach Kontakt oder Verifizierungsweg der ausstellenden Behörde und bestätigen Sie es beim Aussteller.
- Vergleichen Sie den Einkaufsbeleg mit dem für die Charge verwendeten Pulvergewicht.
- Bestätigen Sie bei Laborberichten Labor, Berichtsnummer und Umfang beim Labor selbst.
Die Dokumente werden vor dem Versand geteilt, damit ein Käufer oder ein Zollagent sie prüfen kann. Zum Zeitplan lesen Sie MOQ und Lieferzeit; um eine Dokumentenliste für Ihr Programm anzufragen, nutzen Sie das Anfrageformular.